作者:魯瓦克(Robert Ruark)
譯者:謝斌
【轉貼】
出處:http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001191551728754
故事大綱:
「我長大以後,如果學會了什麼做人的道理,懂得體諒別人,內心有清晰的標準,自知生存的價值何在,這一切都是爺爺帶給我的......」 如果有一本書,能讓三十多年前讀過它的人至今難以忘懷,那就是雋永!如果有一本書,能讓人忍不住想努力介紹給自己的父母、孩子、朋友,那麼這本書就應該一直被讀下去! 《爺爺和我》寫的是一個喜歡打獵和釣魚的小男孩,但同時也是寫一個以懷念的心情回憶過去的成人。它記述了一個男孩與爺爺所共度的一段成長時光,以及這段時光留在他身上的印記。這是一個講述正直、榮譽、慈愛、容忍、溫情,這些確實存在的價值,和對自然永遠而深刻的喜愛的故事。 作者魯瓦克(Robert Chester Ruark)是自然文學家、專欄作家、探險家、獵人。在他的成人時期有相當長的時間在非洲探險,寫下的文字感動了當時許許多多的美國人,並且被視為是另一個海明威。《爺爺和我》是他的自傳體寫作,書中所描述的一九二○年美國北卡羅萊納州的醇厚人情及悠閒而美麗的自然風光幾十年來一直感動著人心,並為人所懷念!
佳句:
第十一章:【謙遜】
〈一〉
在無邊寂靜的沼澤裡,響起一曲大自然的交響曲,鷺鶿低呼, 蒼鷺呷呷,魚狗聲嘶啞,鹿兒幼鳥,鳥兒啁啾,鳥鴉呱呱。沼澤深處,有山貓追捕白兔時的咆哮和尖叫。 松鼠在吱喳呼應。樹葉兒簌簌作響,樹梢不時有果實墜落,矮樹叢中,那隱身草叢的動物,引起陣陣神秘的騷動。來河邊喝水的浣熊,像一位的貴婦那樣,優閒的洗滌牠小小的腳爪。
P.137
〈二〉
第二十三章:【撞球室】
只要自己的行為端正,凡事知道有節制,這些事也並不如想的這麼壞,我還未曾聽過有誰因為去森林, 或海上或是撞球室而變壞了的。你知道我是抽菸的,偶爾也喝點酒,但是從未進過監獄,沒欠下債,跟牧師談話時候很有禮貌。若不自知節制,樣樣事都會做過了頭,連好心的慈善事業或試吃羊芋泥也是一樣,凡事移過了份,好事也就變壞啦。p.256
〈三〉
第十六章:【牧羊神的風笛】
那兒香味才叫迷人呢,河邊的苔蘚叢中,開遍細碎的紫羅蘭。郊野洋溢著濃育的月下香和黃茉莉的花香。山茱萸的枝頭,開滿粉紅和白色的花朵。果園裡桃李爭艷,揉合著野花兒的清香,花圃中,盛放的鮮花和野生的紫羅蘭還有三色紫羅蘭互相媲美。我一直認為天堂的味兒一定是這樣的:清涼濕潤,優香宜人。
心得:
這本書將爺爺作者去打獵時描述的栩栩如生,讓我們的想像空間增加許多,在讀這本書時更有畫面,更有想像力,讓我感覺身入其境,也將把獵物打下來時怎麼烹煮,描寫的很好,讓讀著看了垂延三尺,所以讓我覺得這本書很好看。